,,ცოდნა გონების ფარია თუ რომ არავინ არია"
უთქვამთ ჩვენს წინაპრებს. ამ ბლოგის მიზანია საქართველოზე, კავკასიაზე და შეიძლება მსოფლიოზეც კი ისეთი რამეების გახსენება, რაც ძალიან იოლად შეიძლება დაავიწყდეს დღევანდელ რთულ ყოველდღიურობაში ჩაფლულ ადამიანს.
აქ იქნება ჩვენი ისტორიის და თანამედროვეობის ეპიზოდები,რომლებზეც ღირს დაფიქრება და შეჩერება. გავიხსენებთ იმ ადამიანებსაც,რომლებისგანაც დიდად ვართ დავალებული,რომელთაც შექმნეს ლამაზი საქართველო ან მნიშვნელოვანი კვალი დაამჩნიეს მის ცხოვრებას...
Кроме убитых и раненных, без которых не обходится ни одна война, печальными последствиями попыток кровавого передела территорий по всему миру становятся беженцы и вынужденно перемещенные лица. Грузия получила сотни тысяч вынужденно перемещенных лиц из Абхазии и Южной Осетии. Вернутся ли они на родину, или предпочтут этой перспективе попытку начать новую жизнь в США и Европе? Это не только вопрос их личного выбора, но и вопрос состоятельности грузинской государственности. В Грузии, по данным Министерства по делам беженцев и расселению, насчитывается 228 140 беженцев из Абхазии и Южной Осетии. Из них 96 тысяч живут в коллективных центрах, 132 тысячи - в частном жилье и во временных убежищах (места компактного проживания, не зарегистрированные как коллективные центры). Эти люди – живое напоминание о войнах Грузии за суверенитет и против независимости с Абхазией (1992-1993) и Южной Осетией (1989-1992; август 2008 года). Беженцы бегут из Грузии Вынужденные переселенцы Грузии решили обратиться с прошениями о предоставлении политического убежища в посольства США и европейских стран, о чем было сообщено в прошлый понедельник на брифинге "Гражданского движения беженцев". Около шестисот беженцев в Тбилиси попросят о политическом убежище: порядка трехсот беженцев, проживающих в Тбилиси, уже попросили убежища в Германии и Франции. Еще порядка трехсот намерены обратиться с просьбой об убежище в посольство США. Основной причиной этого стали действия властей Тбилиси по принудительному выселению беженцев из мест их компактного проживания в грузинской столице. Власти Тбилиси намерены выселить беженцев из порядка 40 занимаемых ими административных зданий. Беженцы уже выселены из 11 зданий. Из столицы в неизвестность Власти предлагают подлежащим расселению беженцам жилье в селах Кахетии и Самегрело. Некоторые семьи приняли предложение властей и согласились на переезд. Однако большинство беженцев отказываются переезжать в отдаленные села, боясь не найти там работу и указывая на отсутствие там условий для земледелия. «Там не дают земельные участки. Как я там смогу жить? Я сама содержу семью, работаю в трех местах, нормально зарабатываю. Сейчас жители сел приехали в Тбилиси, потому что там нет работы. Нас отвезут в село, и все на этом закончится. Когда мне трудно, мне помогают родственники, коллеги, а там кто будет помогать?» - поясняет проблему вынужденная переселенка из Цхинвали Цицино Бабуцидзе. Цицино проживает в Тбилиси с 1991 года. Сначала ее семья – она с мужем и четыре сына - жила в двух комнатах маленькой гостиницы на окраине Тбилиси. После женитьбы старшего сына Цицино одна из комнат была отдана молодой семье. Затем Цицино переехала к родственникам, а после войны в Южной Осетии в августе 2008 года самовольно вселилась в здание в центре Тбилиси. Теперь она должна покинуть это здание и переехать в подготовленное властями альтернативное жилье в рамках начатой с июня 2010 года программы выселения внутренне перемещенных лиц из временных убежищ. В видеоинтервью «Кавказскому узлу» Цицино и Мэри, другая вынужденная переселенка из Цхинвала, пояснили, что беженцы протестуют не против выселения из зданий, в которых они компактно живут в Тбилиси, а требуют предоставления им взамен "нормальных условий" для дальнейшего проживания. Запечатленное на видео здание в самом центре Тбилиси, которое не хотят покидать Цицино, Мэри, и другие его жильцы, находится в аварийном состоянии. В нем нет нормальных условий для жилья. Но даже такие здания беженцы предпочитают неизвестности, которую сулит им переезд в села Западной Грузии. В Поцхо-Эцери в августе 2010 года власти переселили 200 семей, но сейчас там проживает всего 20 семей беженцев. "Все уехали отсюда, потому что там невозможно заработать - нет ни работы, ни рынка. Остались только те, кому некуда податься", - рассказывает беженец из Сухуми Сергей Бокучава. Жители Поцхо-Эцери рассказали корреспонденту "Кавказского узла", что уже начали голодать грудные дети в поселке. Ближайший населенный пункт - селение Джвари - на расстоянии пяти километров. Транспорт - маршрутка - делает один рейс из Поцхо-Эцери утром, и один рейс из Джвари вечером. Ни в Джвари, ни в Поцхо-Эцери нет оборудованной больницы, нет рынка. За продуктами жители вынуждены ехать в Зугдиди, который находится в 30 км от Джвари. Большинству такая дорога, которая стоит пять лари, не по карману: пособие для беженцев составляет всего 22 лари ($12,6) в месяц на человека. Село Бакурцихе в Кахетии, куда также переселяют беженцев, - одно из самых богатых сел региона. Оно расположено непосредственно возле Алазанской долины, местное население возделывает виноград сортов саперави и ркацители, здесь есть и фруктовые сады, и огороды. Однако беженцам выделили участки площадью меньше сотки, а другим и вовсе не выделено земли. На вопрос корреспондента «Кавказского узла», действительно ли беженцам в Бакурцихе выдают по желанию земельные участки, как об этом заявил замглавы Министерства по делам беженцев Грузии Валерий Копалеишвили,беженец из Гульрипшского района Абхазии Георгий ответил: "Да что вы! Мы уже с сентября (2010 года) тут живем - пришли как законопослушные граждане, и ни намека на землю! Никто ничего не обещает!". Многие же из тех, кто жил все эти годы в Тбилиси, а затем был переселен в Кахетию, вынуждены продолжать ездить на работу в столицу. "Приеду раз в два-три дня, отдохну - и снова на работу. Сюда добираться 100 км, два часа езды на маршрутке. Приходится в Тбилиси оставаться у родственников", - описывает свою ситуацию 29-летний Давид. Кроме Поцхо-Эцери и Бакурцихе, Министерство по делам беженцев предложило для переселения еще около 10 населенных пунктов. Между тем пожилая беженка из Очамчиры, живущая сейчас в Бакурцихе, рассказала корреспонденту «Кавказского узла»: "Мы там были, везде одно и то же: далеко от города, рынка нет, землю не дают". Вынужденно перемещенные лица вынуждены переселиться По словам заместителя департамента по международным отношениям Министерства по делам беженцев и расселению Грузии Юлии Харашвили, беженцев выселяют из незаконно занятых ими помещений - временных убежищ, которые были предоставлены на короткий срок беженцам из Южной Осетии, потерявшим свои дома в ходе войны в августе 2008 года. "Им предлагаются места, где живет местное население и где живут другие вынужденно перемещенные лица. Решение на переезд приняло уже до восьмидесяти семей, полученное ими жилье они оформят в собственность. По закону Грузии о вынужденно перемещенных лицах, это не является обязательным условием, это дополнительное условие, которое министерство взяло на себя", - заявила «Кавказскому узлу» Харашвили. "Они должны освободить здания, которые являются чужой собственностью. Сегодня физически государство не может предложить другого жилья, кроме того, что по государственной стратегии будет предлагаться людям", - подчеркнула Харашвили. Власти Грузии обещают полностью решить вопрос жилья для всех беженцев к 2012 году. Министр Грузии по делам вынужденно перемещенных лиц, расселению и беженцам Коба Субелиани также известил, что власти с помощью иностранных доноров предлагают малые кредиты переселенным семьям для начала сельскохозяйственного малого бизнеса. Неправительственная помощь Беженцам пытаются помочь активисты общественных организаций и правозащитники. "Мы решили разделиться на три группы: группа мониторинга, которая должна выявлять случаи нарушения прав беженцев; группа адвокатирования, в чьи задачи входит оповещение СМИ, государственных, международных неправительственных организаций о нарушениях прав беженцев; третья - правовая - группа должна заняться составлением исков от имени беженцев и представлять интересы этих людей в суде", - рассказала «Кавказскому узлу» Лия Мухашаврия, председатель НПО "Приоритет прав человека". «Если мы сумеем правильно организовать давление на власть - и внутри, со стороны НПО, и извне, со стороны международных организаций, - то правительство вынуждено будет всерьез заняться проблемами беженцев", - уверен Уча Нануашвили, руководитель НПО "Центр прав человека". Безучастность общества Сами беженцы проводят в Тбилиси акции протеста против переселения в предоставленные правительством поселки. Участница одной из таких акций беженка из Абхазии Нана Пипия в октябре 2010 года после встречи с чиновником из Министерства по делам беженцев совершила акт самосожжения и впоследствии скончалась в ожоговом центре Тбилиси. После того, как с 20 января власти начали с применением силы выселять беженцев из временных убежищ, сажать в автобусы и везти в подготовленное для них альтернативное жилье в поселках, в Тбилиси 21 января 2011 годасостоялся очередной митинг протеста беженцев. Митинг собрал не более 300 человек. Эта цифра является ответом на многочисленные прогнозы о возможном социальном и оппозиционном взрыве в Грузии в связи с очередным этапом выселения. Несмотря на многочисленные призывы вставшей на сторону беженцев оппозиции поддержать акции протеста беженцев, проходящие в Тбилиси митинги в их поддержку, на которые выходят в основном лишь сами беженцы, показывают слабую степень вовлеченности тбилисцев в решение проблем выселяемых людей. Дали и Марина из Сухуми, которых самих пока не коснулась волна выселения, - пришли на митинг. Они убеждены, что нужно проявлять активность до того, как в их дом придут полицейские. "Мы сами каждый день ждем выселения, потому что живем в помещении, не зарегистрированном как центр компактного поселения. Дело в том, что еще в 1992 году мы оборудовали временное помещение на территории, которая принадлежала Министерству экономики. Тогда президент Шеварднадзе говорил: занимайте любое помещение, у которого нет собственника. Вот мы и выбрали эту халупу, которую пришлось своими руками ремонтировать. И уже 18 лет там живем", - рассказали беженцы корреспонденту «Кавказского узла». Границы Грузии определят ее беженцы Президент Грузии Михаил Саакашвили 25 января 2011 в рамках проекта «Президент отвечает на вопросы народа» призвал беженцев из Абхазии и Южной Осетии желать возвращения на родину. «Каждый грузин, каждый житель многонациональной Грузии, в том числе и выброшенный из своего родного дома, грек, армянин, украинец или эстонец, должен повторять: «Следующий год в Сухуми!», - заявил Саакашвили. - Я буду повторять это до тех пор, пока мы не вернемся в наши дома. Это наша исконная земля». Между тем, сотни беженцев в Тбилиси уже предпочитают «следующему году в Сухуми» желание вовсе покинуть Грузию ради надежды на «нормальную жизнь» в других государствах. Их надежды подкреплены опытом массового переселения в США месхетинцев, некогда также населявших Грузию. Целый народ был принят в США по специальной программе, когда Россия оказалась не в состоянии создать им приемлемые условия для жизни на своей территории. После того, как в конце июля 2004 года в США из Краснодарского края выехала первая группа месхетинцев, началась массовая подача заявлений на участие в этой программе. В итоге более 12 000 человек в течение трех лет выехали на постоянное место жительства в Америку, получив статус беженцев. Если грузинским беженцам из Абхазии и Южной Осетии удастся получить запрошенные ими убежища в США и странах Европы, это также, вполне вероятно, послужит примером для множества других вынужденно перемещенных лиц, которым сейчас приходится выбирать между жизнью в палатке под правительственными зданиями и переездом в едва ли подготовленные для жизни села. Массовый же отток беженцев из Грузии в западные страны, по сути, станет свидетельством того, что Грузия не в состоянии предоставить своим гражданам условия для жизни. Тогда, вместо выделения Грузии средств на решение проблем беженцев Запад начнет сам решать их проблемы, расселяя их на своих территориях. Возможно именно это решение перечеркнет планы Запада способствовать реинтеграции Абхазии и Южной Осетии в Грузию. «Кавказский узел» специально для "Эхо Москвы".
Кроме убитых и раненных, без которых не обходится ни одна война, печальными последствиями попыток кровавого передела территорий по всему миру становятся беженцы и вынужденно перемещенные лица. Грузия получила сотни тысяч вынужденно
перемещенных лиц из Абхазии и Южной Осетии. Вернутся ли они на родину, или предпочтут этой перспективе попытку начать новую жизнь в США и Европе? Это не только вопрос их личного выбора, но и вопрос состоятельности грузинской государственности. В Грузии, по данным Министерства по делам беженцев и расселению, насчитывается 228 140 беженцев из Абхазии и Южной Осетии. Из них 96 тысяч живут в коллективных центрах, 132 тысячи - в частном жилье и во временных убежищах (места компактного проживания, не зарегистрированные как коллективные центры). Эти люди – живое напоминание о войнах Грузии за суверенитет и против независимости с Абхазией (1992-1993) и Южной Осетией (1989-1992; август 2008 года). Беженцы бегут из Грузии Вынужденные переселенцы Грузии решили обратиться с прошениями о предоставлении политического убежища в посольства США и европейских стран, о чем было сообщено в прошлый понедельник на брифинге "Гражданского движения беженцев". Около шестисот беженцев в Тбилиси попросят о политическом убежище: порядка трехсот беженцев, проживающих в Тбилиси, уже попросили убежища в Германии и Франции. Еще порядка трехсот намерены обратиться с просьбой об убежище в посольство США. Основной причиной этого стали действия властей Тбилиси по принудительному выселению беженцев из мест их компактного проживания в грузинской столице. Власти Тбилиси намерены выселить беженцев из порядка 40 занимаемых ими административных зданий. Беженцы уже выселены из 11 зданий. Из столицы в неизвестность Власти предлагают подлежащим расселению беженцам жилье в селах Кахетии и Самегрело. Некоторые семьи приняли предложение властей и согласились на переезд. Однако большинство беженцев отказываются переезжать в отдаленные села, боясь не найти там работу и указывая на отсутствие там условий для земледелия. «Там не дают земельные участки. Как я там смогу жить? Я сама содержу семью, работаю в трех местах, нормально зарабатываю. Сейчас жители сел приехали в Тбилиси, потому что там нет работы. Нас отвезут в село, и все на этом закончится. Когда мне трудно, мне помогают родственники, коллеги, а там кто будет помогать?» - поясняет проблему вынужденная переселенка из Цхинвали Цицино Бабуцидзе. Цицино проживает в Тбилиси с 1991 года. Сначала ее семья – она с мужем и четыре сына - жила в двух комнатах маленькой гостиницы на окраине Тбилиси. После женитьбы старшего сына Цицино одна из комнат была отдана молодой семье. Затем Цицино переехала к родственникам, а после войны в Южной Осетии в августе 2008 года самовольно вселилась в здание в центре Тбилиси. Теперь она должна покинуть это здание и переехать в подготовленное властями альтернативное жилье в рамках начатой с июня 2010 года программы выселения внутренне перемещенных лиц из временных убежищ. В видеоинтервью «Кавказскому узлу» Цицино и Мэри, другая вынужденная переселенка из Цхинвала, пояснили, что беженцы протестуют не против выселения из зданий, в которых они компактно живут в Тбилиси, а требуют предоставления им взамен "нормальных условий" для дальнейшего проживания. Запечатленное на видео здание в самом центре Тбилиси, которое не хотят покидать Цицино, Мэри, и другие его жильцы, находится в аварийном состоянии. В нем нет нормальных условий для жилья. Но даже такие здания беженцы предпочитают неизвестности, которую сулит им переезд в села Западной Грузии. В Поцхо-Эцери в августе 2010 года власти переселили 200 семей, но сейчас там проживает всего 20 семей беженцев. "Все уехали отсюда, потому что там невозможно заработать - нет ни работы, ни рынка. Остались только те, кому некуда податься", - рассказывает беженец из Сухуми Сергей Бокучава. Жители Поцхо-Эцери рассказали корреспонденту "Кавказского узла", что уже начали голодать грудные дети в поселке. Ближайший населенный пункт - селение Джвари - на расстоянии пяти километров. Транспорт - маршрутка - делает один рейс из Поцхо-Эцери утром, и один рейс из Джвари вечером. Ни в Джвари, ни в Поцхо-Эцери нет оборудованной больницы, нет рынка. За продуктами жители вынуждены ехать в Зугдиди, который находится в 30 км от Джвари. Большинству такая дорога, которая стоит пять лари, не по карману: пособие для беженцев составляет всего 22 лари ($12,6) в месяц на человека. Село Бакурцихе в Кахетии, куда также переселяют беженцев, - одно из самых богатых сел региона. Оно расположено непосредственно возле Алазанской долины, местное население возделывает виноград сортов саперави и ркацители, здесь есть и фруктовые сады, и огороды. Однако беженцам выделили участки площадью меньше сотки, а другим и вовсе не выделено земли. На вопрос корреспондента «Кавказского узла», действительно ли беженцам в Бакурцихе выдают по желанию земельные участки, как об этом заявил замглавы Министерства по делам беженцев Грузии Валерий Копалеишвили,беженец из Гульрипшского района Абхазии Георгий ответил: "Да что вы! Мы уже с сентября (2010 года) тут живем - пришли как законопослушные граждане, и ни намека на землю! Никто ничего не обещает!". Многие же из тех, кто жил все эти годы в Тбилиси, а затем был переселен в Кахетию, вынуждены продолжать ездить на работу в столицу. "Приеду раз в два-три дня, отдохну - и снова на работу. Сюда добираться 100 км, два часа езды на маршрутке. Приходится в Тбилиси оставаться у родственников", - описывает свою ситуацию 29-летний Давид. Кроме Поцхо-Эцери и Бакурцихе, Министерство по делам беженцев предложило для переселения еще около 10 населенных пунктов. Между тем пожилая беженка из Очамчиры, живущая сейчас в Бакурцихе, рассказала корреспонденту «Кавказского узла»: "Мы там были, везде одно и то же: далеко от города, рынка нет, землю не дают". Вынужденно перемещенные лица вынуждены переселиться По словам заместителя департамента по международным отношениям Министерства по делам беженцев и расселению Грузии Юлии Харашвили, беженцев выселяют из незаконно занятых ими помещений - временных убежищ, которые были предоставлены на короткий срок беженцам из Южной Осетии, потерявшим свои дома в ходе войны в августе 2008 года. "Им предлагаются места, где живет местное население и где живут другие вынужденно перемещенные лица. Решение на переезд приняло уже до восьмидесяти семей, полученное ими жилье они оформят в собственность. По закону Грузии о вынужденно перемещенных лицах, это не является обязательным условием, это дополнительное условие, которое министерство взяло на себя", - заявила «Кавказскому узлу» Харашвили. "Они должны освободить здания, которые являются чужой собственностью. Сегодня физически государство не может предложить другого жилья, кроме того, что по государственной стратегии будет предлагаться людям", - подчеркнула Харашвили. Власти Грузии обещают полностью решить вопрос жилья для всех беженцев к 2012 году. Министр Грузии по делам вынужденно перемещенных лиц, расселению и беженцам Коба Субелиани также известил, что власти с помощью иностранных доноров предлагают малые кредиты переселенным семьям для начала сельскохозяйственного малого бизнеса. Неправительственная помощь Беженцам пытаются помочь активисты общественных организаций и правозащитники. "Мы решили разделиться на три группы: группа мониторинга, которая должна выявлять случаи нарушения прав беженцев; группа адвокатирования, в чьи задачи входит оповещение СМИ, государственных, международных неправительственных организаций о нарушениях прав беженцев; третья - правовая - группа должна заняться составлением исков от имени беженцев и представлять интересы этих людей в суде", - рассказала «Кавказскому узлу» Лия Мухашаврия, председатель НПО "Приоритет прав человека". «Если мы сумеем правильно организовать давление на власть - и внутри, со стороны НПО, и извне, со стороны международных организаций, - то правительство вынуждено будет всерьез заняться проблемами беженцев", - уверен Уча Нануашвили, руководитель НПО "Центр прав человека". Безучастность общества Сами беженцы проводят в Тбилиси акции протеста против переселения в предоставленные правительством поселки. Участница одной из таких акций беженка из Абхазии Нана Пипия в октябре 2010 года после встречи с чиновником из Министерства по делам беженцев совершила акт самосожжения и впоследствии скончалась в ожоговом центре Тбилиси. После того, как с 20 января власти начали с применением силы выселять беженцев из временных убежищ, сажать в автобусы и везти в подготовленное для них альтернативное жилье в поселках, в Тбилиси 21 января 2011 годасостоялся очередной митинг протеста беженцев. Митинг собрал не более 300 человек. Эта цифра является ответом на многочисленные прогнозы о возможном социальном и оппозиционном взрыве в Грузии в связи с очередным этапом выселения. Несмотря на многочисленные призывы вставшей на сторону беженцев оппозиции поддержать акции протеста беженцев, проходящие в Тбилиси митинги в их поддержку, на которые выходят в основном лишь сами беженцы, показывают слабую степень вовлеченности тбилисцев в решение проблем выселяемых людей. Дали и Марина из Сухуми, которых самих пока не коснулась волна выселения, - пришли на митинг. Они убеждены, что нужно проявлять активность до того, как в их дом придут полицейские. "Мы сами каждый день ждем выселения, потому что живем в помещении, не зарегистрированном как центр компактного поселения. Дело в том, что еще в 1992 году мы оборудовали временное помещение на территории, которая принадлежала Министерству экономики. Тогда президент Шеварднадзе говорил: занимайте любое помещение, у которого нет собственника. Вот мы и выбрали эту халупу, которую пришлось своими руками ремонтировать. И уже 18 лет там живем", - рассказали беженцы корреспонденту «Кавказского узла». Границы Грузии определят ее беженцы Президент Грузии Михаил Саакашвили 25 января 2011 в рамках проекта «Президент отвечает на вопросы народа» призвал беженцев из Абхазии и Южной Осетии желать возвращения на родину. «Каждый грузин, каждый житель многонациональной Грузии, в том числе и выброшенный из своего родного дома, грек, армянин, украинец или эстонец, должен повторять: «Следующий год в Сухуми!», - заявил Саакашвили. - Я буду повторять это до тех пор, пока мы не вернемся в наши дома. Это наша исконная земля». Между тем, сотни беженцев в Тбилиси уже предпочитают «следующему году в Сухуми» желание вовсе покинуть Грузию ради надежды на «нормальную жизнь» в других государствах. Их надежды подкреплены опытом массового переселения в США месхетинцев, некогда также населявших Грузию. Целый народ был принят в США по специальной программе, когда Россия оказалась не в состоянии создать им приемлемые условия для жизни на своей территории. После того, как в конце июля 2004 года в США из Краснодарского края выехала первая группа месхетинцев, началась массовая подача заявлений на участие в этой программе. В итоге более 12 000 человек в течение трех лет выехали на постоянное место жительства в Америку, получив статус беженцев. Если грузинским беженцам из Абхазии и Южной Осетии удастся получить запрошенные ими убежища в США и странах Европы, это также, вполне вероятно, послужит примером для множества других вынужденно перемещенных лиц, которым сейчас приходится выбирать между жизнью в палатке под правительственными зданиями и переездом в едва ли подготовленные для жизни села. Массовый же отток беженцев из Грузии в западные страны, по сути, станет свидетельством того, что Грузия не в состоянии предоставить своим гражданам условия для жизни. Тогда, вместо выделения Грузии средств на решение проблем беженцев Запад начнет сам решать их проблемы, расселяя их на своих территориях. Возможно именно это решение перечеркнет планы Запада способствовать реинтеграции Абхазии и Южной Осетии в Грузию. «Кавказский узел» специально для "Эхо Москвы".
Блог "Кавказского узла"
No comments:
Post a Comment